---
url: https://docs.oakmega.com/th/guide/getting-started/language-and-timezone.md
description: >-
  ภาษาและเขตเวลาเป็นการตั้งค่าของบัญชีส่วนตัวที่ใช้ร่วมกันทุกแชนแนล
  มีผลเฉพาะหน้าจอและเวลาที่คุณเห็นเท่านั้น
  บทความนี้อธิบายตำแหน่งที่ใช้แก้ไขในรายการแชนแนล
  และเขตเวลามีผลกับเวลาส่วนใดบ้าง
---

อ่านบทความนี้จบแล้ว คุณจะเปลี่ยนระบบหลังบ้านเป็นภาษาที่ถนัด และตั้งเขตเวลาให้ถูกต้อง เพื่อให้เวลาที่เห็นบนหน้าจอและเวลาที่กรอกเป็นไปตามที่ที่คุณอยู่

## ก่อนเริ่มต้น

ภาษาและเขตเวลามีผลกับคุณคนเดียว จึง**ไม่ต้องใช้สิทธิ์ใด ๆ** การตั้งค่านี้ผูกกับ**บัญชี**ของคุณ ตั้งครั้งเดียวใช้ได้กับทุกแชนแนล จึงอยู่ในรายการ**พื้นที่ทำงาน**ก่อนเลือกแชนแนล ไม่ได้อยู่ในหน้าการตั้งค่าภายในแชนแนล

การตั้งค่านี้ไม่ได้เปลี่ยนภาษาหรือเขตเวลาที่เพื่อนร่วมงานเห็น และไม่ได้เปลี่ยนภาษาของข้อความที่ลูกค้าได้รับ ถ้าต้องการแก้ชื่อหรือรูปโปรไฟล์ที่แสดงในแชนแนล ดูที่[ตั้งค่าบัญชีของฉัน](https://docs.oakmega.com/th/guide/settings/personal-setting.md)

## แก้ไขภาษาและเขตเวลา

1. กลับไปที่รายการ**พื้นที่ทำงาน** (คลิกโลโก้ OakMega ด้านบนสุดของแถบนำทาง หรือ "**กลับไปที่รายการพื้นที่ทำงาน**" ในเมนู "**พื้นที่ทำงานและบัญชี**")
2. คลิกไอคอน**ลูกโลก** ซึ่งอยู่ตรงกลางของไอคอน 3 อันที่มุมขวาบน เพื่อเปิดหน้าต่าง "**ภาษาและเขตเวลา**"
3. ใน "**ภาษา**" เลือก English, 繁體中文, 日本語 หรือ ภาษาไทย
4. ใน "**เขตเวลา**" เลือกเขตเวลาที่คุณอยู่ เช่น "**ประเทศไทย / เขตเวลาอินโดจีน (UTC+7)**"
5. คลิก "**ยืนยัน**" เมื่อขึ้นข้อความ "**แก้ไขสำเร็จ**" หน้าจะรีเฟรชเองและเปลี่ยนเป็นภาษาใหม่

ภาพด้านล่างคือหน้าต่าง "ภาษาและเขตเวลา" ด้านบนสุดมีคำอธิบาย "**ภาษาและเขตเวลาเป็นการตั้งค่าสำหรับบัญชีส่วนตัว**" ถัดลงมาคือเมนูแบบเลื่อนลงของภาษาและเขตเวลา มุมขวาล่างคือ "ยกเลิก" และ "ยืนยัน"

![หน้าต่างภาษาและเขตเวลา: คำอธิบาย "ภาษาและเขตเวลาเป็นการตั้งค่าสำหรับบัญชีส่วนตัว" ภาษาเป็นภาษาไทย เขตเวลาเป็นไต้หวัน / ฮ่องกง / จีน (CST - China Standard Time) (UTC+8) มุมขวาล่างมีปุ่มยกเลิกและยืนยัน](https://docs.oakmega.com/th/guide/getting-started/images/language-and-timezone-01-dialog.png)

เมื่อเลือกภาษา หน้าต่างจะเปลี่ยนเป็นภาษานั้นทันทีให้คุณดูตัวอย่าง แต่**ยังไม่ได้เปลี่ยนจริงจนกว่าจะคลิก "ยืนยัน"** ภาพเคลื่อนไหวด้านล่างสาธิตการเปิดหน้าต่างแล้วเลือก English ในเมนูภาษา ข้อความในหน้าต่างเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษทันที จากนั้นคลิก "Cancel" (ยกเลิก) เพื่อปิดหน้าต่าง ภาษายังคงเป็นภาษาไทยเหมือนเดิม

[ภาพเคลื่อนไหว（MP4）](https://docs.oakmega.com/th/guide/getting-started/images/language-and-timezone-02-preview-language.mp4)

เมื่อเข้าสู่ระบบ OakMega เป็นครั้งแรก หน้าต่างนี้จะเปิดขึ้นเองให้ตั้งค่าภาษาและเขตเวลา ตอนนั้นจะไม่มีปุ่ม "ยกเลิก" ต้องเลือกให้เรียบร้อยก่อนจึงจะใช้งานต่อได้

## หลักการทำงาน

### เขตเวลามีผลกับอะไรบ้าง

ระบบหลังบ้านเก็บเวลาเป็นเวลาไต้หวัน แล้วแปลงเป็นเขตเวลาของคุณเพื่อแสดงผล ตารางด้านล่างสรุปจุดที่เขตเวลามีผล

| สถานการณ์ | ผลของเขตเวลา |
|---|---|
| เวลาที่แสดงบนหน้าจอ | เช่น เวลาที่สร้างและเวลาของข้อความ จะแสดงตามเขตเวลาของคุณ |
| เวลาที่คุณกรอก | เช่น เวลาตั้งเวลาโพสต์ จะถือเป็นเวลาในเขตเวลาของคุณ แล้วแปลงก่อนบันทึก |
| แชทบอทและบอทตอบกลับความคิดเห็นที่สร้างใหม่ | เมื่อตั้งช่วงเวลาทำงาน ค่าเริ่มต้นจะเป็นเขตเวลาของคุณ บอทแต่ละตัวเปลี่ยนเขตเวลาแยกได้ |

ดังนั้นในแชนแนลเดียวกัน เพื่อนร่วมงานที่ไทยกับที่ไต้หวันจะเห็นตัวเลข "เวลาที่สร้าง" ต่างกัน 1 ชั่วโมง แต่หมายถึงช่วงเวลาเดียวกัน เวลานัดหมายเวลาโพสต์กับเพื่อนร่วมงาน ควรบอกให้ชัดว่าเป็นเวลาของเขตเวลาไหน

### ทำไมผูกกับบัญชี ไม่ได้ผูกกับแชนแนล

ภาษาและเขตเวลาเป็นเรื่องของ "วิธีที่คุณอ่านระบบ" คุณทำงานอยู่ที่ไหนและอ่านภาษาอะไรได้ ไม่ได้เปลี่ยนเมื่อสลับไปแชนแนลของแบรนด์อื่น จึงตั้งครั้งเดียวใช้กับทุกแชนแนล ในทางกลับกัน ชื่อและรูปโปรไฟล์เป็นสิ่งที่เพื่อนร่วมงานและลูกค้าเห็น และตั้งต่างกันได้ในแต่ละแชนแนล จึงอยู่ใน[บัญชีของฉัน](https://docs.oakmega.com/th/guide/settings/personal-setting.md)ของแต่ละแชนแนล

## คำถามที่พบบ่อย

### หาภาษาและเขตเวลาในหน้าบัญชีของฉันไม่เจอ

ภาษาและเขตเวลาไม่ได้อยู่ในหน้าบัญชีของฉันภายในแชนแนล แต่อยู่ที่ไอคอนลูกโลกมุมขวาบนของรายการ**พื้นที่ทำงาน** เนื่องจากใช้กับทุกแชนแนล จึงอยู่ในหน้าที่ใช้เลือกแชนแนล

### เลือกภาษาแล้วแต่หน้าจอไม่เปลี่ยน

การเลือกภาษาเป็นแค่การดูตัวอย่าง ต้องคลิก "**ยืนยัน**" จึงจะบันทึกและรีเฟรชหน้า ถ้าคลิก "**ยกเลิก**" หรือปิดแท็บไปเลย ภาษาจะยังเป็นแบบเดิม

### เพื่อนร่วมงานเห็นเวลาไม่ตรงกับฉัน

คุณตั้งเขตเวลาไม่เหมือนกัน เวลาบนหน้าจอจะแปลงตามเขตเวลาของแต่ละคน ช่วงเวลาเดียวกันจึงแสดงตัวเลขต่างกันในแต่ละเขตเวลา เวลานัดหมายให้บอกเขตเวลาให้ชัด หรือให้เพื่อนร่วมงานตั้งเขตเวลาเดียวกัน

## ขั้นตอนถัดไป

* [ตั้งค่าบัญชีของฉัน](https://docs.oakmega.com/th/guide/settings/personal-setting.md)
* [ทำความเข้าใจแชนแนลและบัญชี](https://docs.oakmega.com/th/guide/getting-started/workspace-and-account.md)
* [ตั้งค่าการแจ้งเตือน](https://docs.oakmega.com/th/guide/settings/notification-setting.md)